samedi 7 décembre 2013

CRETE : EXPOSITION “CRETE du 19e au 20e siècle – ECONOMIIE ET SOCIETE ” DE FIN NOVEMBRE 2013 A DEBUT MAI 2014.

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" COMPLEMENT A LA PAGE 79
PROPOSITION DE VISITES LOCALES

 Le musée historique de Crète à Heraklion présente une nouvelle exposition temporaire dans le cadre du centenaire de l'union de la Crète à la Grèce. “Crète du 19e au 20e siècle - Economie et Société” s'organise autour des évènements marquants qui ont précédé et suivi cette unification.
En savoir plus sur l'exposition Crète du 19e au 20e siècle - Economie et Société

samedi 23 novembre 2013

GRECE / CRETE : COMMEMORATION DU 100 e ANNIVERSAIRE DU RATTACHEMENT DE LA CRETE A LA GRECE, 1er DECEMBRE.

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" PAGE 44
L'AUTONOMIE CRETOISE ET LA CRETE EN GRECE AU XXe SIECLE 


En 1910, après un coup d'Etat militaire, Eleftherios Venizelos est appelé pour gouverner puis élu démocratiquement Premier Ministre de Grèce. Toutefois, ce n'est seulement que le 1er décembre 1913 après la défaite turque des guerres balkaniques qu'il obtient enfin l'union de la Crète à la Grèce.
L'année 2013 marque donc le 100e anniversaire de ce rattachement.

Différentes manifestations fêtant cette union ont été organisées en Crète depuis fin avril 2013 : conférences, concours, débats, ateliers, expositions... Une célébration à la hauteur de l'évènement a également eu lieu le 12 novembre au parlement européen à Bruxelles mais le point d'orgue de ces commémorations se déroulera les 28, 29, 30 novembre et surtout le 1er décembre à Hania.

A 11 h auront lieu les cérémonies d'anniversaire à la Cathédrale de la Vierge Marie à La Canée puis le cortège se dirigera vers le vieux port pour se rendre à la forteresse de Firkas, lieu symbole où fut hissé pour la première fois en 1913 le drapeau de l'union de la Crète à la Grèce. Le bastion de Firkas abrite le Musée Naval de Crète dont une partie des collections retrace cette période historique.

Autre symbole honoré récemment à Hania : le marché municipal qui fête également un siècle d'existence et qui a été inauguré le 4 décembre 1913 par Venizelos.


lundi 11 novembre 2013

CRETE : GRILL HOUSE TAVERNA / DOLMATIA – FRANGOKASTELLO

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR COMPLEMENT A LA PAGE 59
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER COMPLEMENT A LA PAGE 85
Taverne et chambres GRILL HOUSE – 73011 FRANGOKASTELLO : en venant d'Hora Sfakion, l'accès se fait par une petite route à gauche environ 1 km avant la forteresse. Légèrement à l'intérieur des terres, la taverne et les logements sont situés en arrière du restaurant Blue Sky (attention de ne pas se tromper car ce dernier affiche également Grill House et dolmatia). Un couple sympathique vous accueille dans la taverne qui est également le lieu de vie de la famille. Le choix des mets est limité mais les portions copieuses et excellentes sont d'un très bon rapport qualité / prix. Nous vous conseillons de goûter au Gyros Pikilia avec différentes viandes, saucisses... un plat abondant et suffisant pour 2 personnes. Le patron vous offre généralement un petit plus fort apprécié au moment de l'addition. 
 
Des chambres à louer sont aussi disponibles dans cet établissement. Il s'agit en fait de petits studios de plain pied avec salles de bain (douche/ WC), climatisation et télé, équipés d'un réfrigérateur et d'un coin cuisine avec quelques ustensiles. Les lieux sont simples mais agréables, dotés d'une petite terrasse extérieure côté sud avec chaises et table. Le véhicule peut être stationné sur un petit parking privatif devant l'entrée du logement. Les tarifs sont tout à fait acceptables et peuvent être négociés à partir de 3 nuitées.
Randonnées, balades, curiosités à proximité :
- Agios Nektarios - Asfendos : gorge d'Asfendos
- Patsianos / Kapsodasos : gorge de Kalikratis

- Skaloti - Manikas : gorge de Skaloti

- Imbros - Komitades : gorge d'Imbros

- Aradena - Marmara : gorge d'Aradena

lundi 21 octobre 2013

CRETE : 21 au 25 mai 2014, CONFERERENCE PLANTA EUROPEA

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE” COMPLEMENT A LA PAGE 15
VEGETATION
Symphyandra cretica ssp cretica, Campanule de Crète
(endémique de la partie occidentale de l'île)
Le rassemblement tri annuel des spécialistes européens préoccupés notamment par la protection et conservation des plantes dans leur milieu naturel aura lieu à Kolymbari en Crète. Cette 7e conférence pour « sauver les plantes d'Europe »  sera accueillie par l'Académie orthodoxe de Crète et le musée de la flore crétoise de l'institut de théologie et d'écologie.

mercredi 18 septembre 2013

CRETE : CASTELLO TAVERNA – KASTELLI KISSAMOS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER 
COMPLEMENT A LA PAGE 85

Taverne CASTELLO - KASTELLI
KISSAMOS Tél 28220 24083 : dans la rue à droite en sortant du musée archéologique. Quelques tables sont installées à l'extérieur et dans une ruelle couverte. Cuisine grecque traditionnelle et grill d'un bon rapport qualité / prix ; geste apprécié : raki et dessert offerts. 

Randonnées, balades, curiosités à proximité :

mardi 17 septembre 2013

CRETE : KYMA PSAROTAVERNA - KOLYMBARI


MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER COMPLEMENT A LA PAGE 85

taverne à poissons KYMA
– KOLYMBARI


tél +30 28240 84064
port +30 69778 90255
Deuxième taverne en terrasse sur le bord de mer en allant de la plage vers le port. Très bon accueil dans cette taverne où la cuisine familiale est d'un bon rapport qualité / quantité / prix. Les « pikilies » (assortiment de spécialités) sont copieux et excellents. Le plat prévu pour une personne peut largement faire pour deux ! Geste apprécié : dessert offert.


Randonnées, balades, curiosités à
proximité :

samedi 29 juin 2013

CRETE : les 6 et 7 juillet 2013, FESTVAL MEDITERRANEEN DE SITIA

MINI GUIDE "CRETE ORIENTALE" COMPLEMENT A LA PAGE 85
MANIFESTATIONS, FETES ET COMMEMORATIONS

 
Ville de Sitia
La ville de Sitia organise cette année, en collaboration avecl'Atelier Musical le Labyrinthe créé et développé depuis 1982 par le compositeur et musicien Ross Daly , son premier Festival méditerranéen. Une occasion d'écouter des musiciens locaux mais aussi en provenance d'autres horizons, de découvrir l'artisanat traditionnel et de de déguster les produits locaux.
 
Renseignements complémentaires à l'Office de Tourisme et en grec ou en anglais sur le site du Festival méditerranéen de Sitia.
Visites et activités à proximités :
Musée archéologique de Sitia
Fouilles de Petras

Site archéologique de Trypitos

Promenade Palaikastro - Agathias - Hiona


mercredi 26 juin 2013

CRETE : EXCURSION A l'ILE DE SOUDA

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" COMPLEMENT A LA PAGE 78
PARTICIPER A DES EXCURSIONS ORGANISEES

Aptara : vue sur l'île de Souda
Depuis début juin, le programme d'excursions en bateau pour l'île et la forteresse de Souda est mis en route pour l'été. Les visites sont organisées au départ de Souda, Almyrida et Rethymnon trois fois par semaine, le lundi, le mardi et le jeudi. Les personnes intéressées par ces excursions doivent se renseigner dans les offices de tourisme et agences de voyages locales.
Sources : municipalité d'Hania ; ville de Souda

vendredi 7 juin 2013

CRETE : ONAR TAVERNA – AGIA GALINI

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER COMPLEMENT A LA PAGE 85


Taverne ONAR - 74056 AGIA GALINI : en hauteur, face au port ce qui permet d'avoir une vue agréable ; cuisine traditionnelle excellente avec des plats de poissons à des prix tout à fait abordables ; geste apprécié : dessert souvent offert ; bon rapport quantité / qualité / prix.

Taverne Onar à Agia Galini - plat de mezze
Visites à proximité :
Agia Galini - Agios Antonios - Agia Galini

Agia Galini - Kokkinos Pirgos : sentier littoral

Apodoulou - promenade autour du village

Agios Pavlos - Triopetra : promenade côtière

Palais minoen de Phaistos
Villa royale d'Agia Triada


jeudi 6 juin 2013

CRETE : KNOSSOS XENODOCHIO - KALAMAKI

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR COMPLEMENT A LA PAGE 59 

Hôtel KNOSSOS (Maria et Michail Tsafantakis) – 70200 KALAMAKI – tél (00 30 ) 28920 45696 / 45408 ; fax (00 30) 28920 45154 : en arrivant dans le village tourner à gauche avant l'abri bus (panneau) ; très bon accueil par le couple de personnes âgées qui gère cet hôtel familial de 15 chambres agréables et fleuries ; conversation possible en allemand ou en anglais mais vous pouvez aussi parler grec, on vous répondra dans la langue ! Chambres simples mais propres avec balcon, réfrigérateur et climatisation en supplément mais petit déjeuner compris ; nettoyage régulier des lieux ; la salle de bain / WC est un peu exigüe ; la plage et les terrasses du bord de mer sont environ à 300 m ce qui rend le lieu assez calme. Tarifs très modérés en rapport avec la prestation si on évite les intermédiaires.
 
Visites à proximité :

Sentier littoraL Agia Galini - Komos

Palais minoen de Phaistos
Villa royale d'Agia Triada

Matala - Komos, site archeologique et plage

Matala - Cap Nesos

Matala : I Spilies "Les grottes"

CRETE : AIOLOS ΤΑVΕRΝΑ – KOKKINOS PYRGOS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER COMPLEMENT A LA PAGE 85

 

Taverne AIOLOS - KOKKINOS PYRGOS : en venant du port, cet établissement protégé par grand vent, est situé au début de la plage. Bon accueil en grec ou en anglais dans cette taverne familiale d'un excellent rapport qualité / prix. La cuisine y est traditionnelle et les boissons alcoolisées sont servies avec des mezedes.
 



Visites à proximité :
Agia Galini - Kokkinos Pirgos : sentier littoral

Palais minoen de Phaistos
Villa royale d'Agia Triada

Site archéologique de Kommos

Agia Galini - Agios Antonios - Agia Galini

Apodoulou - promenade autour du village


lundi 22 avril 2013

CRETE : du 26 avril au 07 juin 2013, “ LES JOURS DE RETHYMNON ”

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" COMPLEMENT A LA PAGE 111
FETES, DETENTE ET JOURS FERIES

Actualité : le festival de la « vieille ville » de Rethymnon est organisé pour la deuxième année consécutive. Il a pour objectif de mettre en valeur le patrimoine culturel de cette partie historique dominée par la forteresse vénitienne, en y organisant une série d'évènements : expositions, spectacles, concerts, divertissements pour les enfants...
 
Renseignements complémentaires et programme à l'Office de Tourisme et sur le site rethymnodays

lundi 8 avril 2013

CRETE : A PARTIR DU 9 AVRIL, EXPOSITION “ DARWIN AUJOURD'HUI ” AU MUSEE DE PALEONTOLOGIE DE RETHYMNON

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" COMPLEMENT A LA PAGE 74
VISITER LES MUSEES, SITES ET MONUMENTS
 
Actualité : le musée paléontologique de Rethymnon, annexe du musée Goulandris d'Histoire Naturelle d'Athènes, présente, en complément à ces collections et en collaboration avec le British Council, une exposition en langue anglaise consacrée à la théorie de l'évolution. Des programmes éducatifs et pédagogiques sont également prévus à cette occasion.
 

mercredi 6 mars 2013

GRECE / CRETE : HANIA, VISITES GUIDEES GRATUITES DE SITES CULTURELS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" COMPLEMENT A LA PAGE 74
VISITER LES MUSEES, SITES ET MONUMENTS

Le phare d'Hania
Actualité : La municipalité de Chania organise pour la deuxième année consécutive des visites gratuites de sites culturels et touristiques. Ces animations auront lieu le dimanche à 11 h à dater du 10 mars et ce jusqu'au 26 mai 2013. Afin de connaître les modalités de participation, les résidents et visiteur intéressés sont invités à prendre contact et à s'inscrire auprès de l'Office de Tourisme de La Canée. Celui-ci est ouvert du lundi au vendredi de 10 h à 13 h ; téléphone (00 30) 28213 41666 - courriel : t-tourismos@chania.gr
Programme prévisionnel des visites guidées (Source : Municipalité de d'Hania) :
- mars : le 10/03 Musée archéologique ; 17/03 Vieille ville ; 24/03 Phare et chantiers navals ; 31/03 Vieille ville
- avril : 07/04 Vieille ville ; 14/04 Musée byzantin et fortifications occidentales ; 21/04
Aptera antique ; 28/04 Phare et chantiers navals
- mai : 12/05 Musée Naval ; 19/05 Monuments architecturaux ; 26/05 Musée de la typographie.

mercredi 27 février 2013

CRETE : SOKRATES ΤΑVΕRΝΑ / ESTIATORIO / DOMATIA – MILATOS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR COMPLEMENT A LA PAGE 59

BIEN BOIRE ET BIEN MANGER COMPLEMENT A LA PAGE 85


Taverne, restaurant et chambres SOKRATES (Eleni et Sokratis Astroulakis) – MILATOS - tél +30 28410 81375 ; portable +30 6977 695048 ; site : http://www.socrates-rooms.gr/en-us/restaurant.aspx : situé près de la plage, l'accueil y est sympathique. Le patron parle quelques mots de français et vous proposera un choix de poissons et de nombreuses spécialités locales. L'ensemble des mets est d'un excellent rapport qualité / prix. Le petit plus : la connexion Wi-Fi est gratuite.
L'établissement propose également quelques studios et appartements en location.

 


dimanche 17 février 2013

GRECE / CRETE : DROITS DES PASSAGERS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
ALLER EN CRETE ; MAIS COMMENT ? COMPLEMENT A LA PAGE 48 
 
Actualité : depuis le 18 décembre 2012, de nouvelles règles sont entrées en vigueur pour une meilleure protection des passagers qui voyagent par mer et par voie de navigation intérieure.


Pour en savoir plus, consulter le texte sur le site de la commission européenne.

samedi 16 février 2013

DYNAMIA ΤΑVΕRΝΑ – ARGYROUPOLIS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE” COMPLEMENT A LA PAGE 85
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER
Taverna Dynamia
– ARGYROUPOLIS : la plus proche de la route, à gauche en descendant à pied d'Argyroupolis vers les cascatelles, à deux pas de la grotte sanctuaire appelée Agia Dhinami « la puissance de Dieu » ; bon rapport qualité / prix dans un décor verdoyant, frais et humide.




vendredi 15 février 2013

PALIOS MYLOS ΤΑVΕRΝΑ / ESTIATORIO – ARGYROUPOLIS

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE" COMPLEMENT A LA PAGE 85
BIEN BOIRE ET BIEN MANGER

Taverne / restaurant AU VIEUX MOULIN (Sylvie et Yorgos Manousaka) – ARGYROUPOLIS – tél : (00 30) 28310 81209 - sites : http://restaurantcrete.tripod.com/ et http://paliosmylos.com/ ; courriel : restaurantmanousakas@hotmail.com : Bon accueil dans cet établissement tenu par une personne d'origine canadienne mariée à un Crétois. A l'ombre d'arbres imposants et à la fraîcheur de la rivière, l'ancien moulin servait autrefois à moudre le grain et disposait également d'un pressoir à huile ; Menus en français, cuisine soignée et copieuse d'un bon rapport quantité / qualité / prix.

Visites à proximité :
- Argyroupolis : promenade dans le village

- Argyroupolis : promenade à Pende Parthenes

- Argyroupolis : du village aux cascatelles

- Gorge de Kato Poros

jeudi 14 février 2013

CRETE : STOCHOS XENODOCHIO / TAVERNA – AGIA GALINI

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR COMPLEMENT A LA PAGE 59BIEN BOIRE ET BIEN MANGER COMPLEMENT A LA PAGE 85

 Hôtel / taverne STOCHOS (famille Zevgadaki) - 74056 AGIA GALINI – tél (00 30) 28320 9116, (00 30) 28320 91433 ; fax (00 30) 28320 91420 ; mobile: (00 30) 6978 556 166 ; courriel : info@stochos.gr ; site : http://www.stochos.gr/
Taverne située sur le bord de la plage ; très bon accueil et service ; dégustez le Kleftiko cuit au four et les plats traditionnels concoctés maison ; geste apprécié dessert et raki offerts ; bon rapport qualité / prix.
Des studios et appartements avec coin cuisine, climatisation, balcon, télévision, accès Internet... sont également disponibles ; possibilité de parking.

 
Visites à proximité :

- Agia Galini - Agios Antonios - Agia Galini

- Apodoulou - promenade autour du village

- Agios Pavlos - Triopetra : promenade côtière


dimanche 10 février 2013

EXCURSION EN FERRY DEPUIS LA CRETE

UNE ETAPE SUR l'ILE DE KASSOS
Au départ d'Heraklion ou de Sitia en Crète, un ferry assure certains jours de la semaine la route maritime Rhodes - le Pirée. L''île encore méconnue de Kassos située dans le Dodécanèse se trouve sur cet itinéraire et mérite une visite de quelques jours. La durée du trajet est d'environ 7 h 30 depuis Heraklion mais seulement de 2 h 45 depuis Sitia. Les jours, horaires et prix sont à consulter sur le site d'Anek lines.
Lire la suite...
 

mercredi 23 janvier 2013

CRETE : XIDAS GARDEN HOTEL – BALI

MINI GUIDE "CRETE DECOUVERTE”
SE REPOSER ET DORMIR COMPLEMENT A LA PAGE 59

BIEN BOIRE ET BIEN MANGER COMPLEMENT A LA PAGE 85


Hôtel XIDAS GARDEN – 74057 BALI - tél (00 30) 28340 94269 ; fax (00 30) 28340 94169 site http://www.xidas-garden.gr/
Accueil en français dans un hôtel familial avec bar et piscine, d'un bon rapport qualité / prix, situé à l'écart des clubs bruyants. Chambres simples mais correctes avec climatisation, réfrigérateur, téléviseur, terrasse ou balcon. Accès Wifi gratuit.
Buffet et repas agrémentés de plats traditionnels avec une cuisine tout à fait respectable et authentique.

 


Visites à proximité :
- Grotte de Melidoni ou Gerontospilios

- Archea Eleftherna : les sites archéologiques